کتاب «نخستین کتیبه ها در معماری دوران اسلامی ایران زمین» نوشته شیلا بلر با ترجمه مهدی گلچین عارفی از انتشارات فرهنگستان هنر است.

درباره کتیبه ها چه می توان گفت و از کتیبه ها چه می توان دریافت؟ اگر این پرسش ها در ذهن شما هم ایجاد شده، ما این کتاب را به شما پیشنهاد می کنیم.

«نخستین کتیبه ها در معماری دوران اسلامی ایران زمین» افزون بر اینکه فهرستی از کهن ترین کتیبه های دوران اسلامی ایران زمین به دست می دهد، مرجعی است سودمند در آموختن شیوه پرداختن به کتیبه ها.

شرح و تحلیل موشکافانه پدیده ها و گشودن گره های کور در قرائت آنها و کشف دلالت های پنهان در پس عبارات و کلمات لحظه به لحظه خواننده را به بیش خواندن کتاب ترغیب می کند. شیلا بلر در این کتاب به بررسی محتوایی و تحلیل سیاق تاریخی و جغرافیایی کتیبه ها و واکاوی صوری و خط شناسانه پرداخته است.

این کتاب شامل پیکره یا مجموعه ای از کتیبه های بنا ها و یادگاری های بر جا مانده از پنج قرن نخست اسلامی در ایران زمین، ایرانشهر از میان رودان تا فرا رودان و از دریای پارس تا قفقاز، است که مطالعه آن را به علاقه پیشنهاد می دهیم.

کتاب «نخستین کتیبه ها در معماری دوران اسلامی ایران زمین» نوشته شیلا بلر با ترجمه مهدی گلچین عارفی و با بهای ۴۲۰۰۰ تومان از سوی انتشارات فرهنگستان هنر جمهوری اسلامی ایران منتشر شد.