« قصهها و افسانهها» مجموعهای است از حکایات کوتاه لئوناردو داوینچی نقاش، معمار و دانشمند ایتالیایی قرن پانزده است که توسط لیلی گلستان به فارسی برگردانده شدهاند.
داستان های مجموعه «برای پیرهنت میمیرند» اغلب با دستمایه قرار دادن برخی مضامین اجتماعی و روانشناسی در دنیای امروزی نوشته شده است.
داستان کوتاهی از نویسنده لهستانی الاصل درباره فردی بنام چارلز مارلو است که وسط رودخانهای در کنگو در افریقای مرکزی پیاده میشود (برای مبارزه با فساد و ...) و در یک داستان پیچیده به جستجوی مستر کورتس میپردازد.
نامت چه بود؟ آدم. فرزند كی؟ من را نیست نه مادری و نه پدری بنویس اول یتیم عالم خلقت...
کتاب "پرسه در حوالی داستان امروز 1 "حاصل گردآوری 15 داستان از 15 نویسنده است که نشر تجربه آن را زیر نظر حسین سناپور به چاپ رسانده است.این کتاب شامل داستانهای کوتاهی از سمیه امین، علی بهمرام، عقیل دادیزاده، علی زوار کعبه، سپیده سیاوشی، مرضیه صادقی، گلناز صالحکریمی، محمد عطاریانی، مسعود فدایی تبریزی، امیرحسین فضل آذر شربیانی، رضا فکری، احسان کشتکار معینی، لیلی مجیدی، پوپک نوید و آنیتا یارمحمدی است.
هوشنگ گلشیری در سال 1316در اصفهان به دنیا آمد. در سال 1321همراه با خانواده به آبادان رفت. از سال 1321تا 1334در آبادان اقامت داشت که این دوره از زندگیش را باید شكل دهندهُ حیات فكری و احساسی او دانست.
وی نخستین زن ایرانی است که به صورتی حرفهای در زبان فارسی داستان نوشت.